El País / «Renunciar a un móvil y a un coche nuevos, pero no a las vacaciones»